Information on Church Memorial / Gwybodaeth ynghylch Cofeb yn yr Eglwys

First we’d like to thank Sara for her tour round Cilycwm last
Saturday. It was very interesting indeed.
Secondly, could someone tell us what relation Daniel Jones – splendid
memorial on S. wall of church – was to David Jones, founder of Black
Ox Bank?
Thanks
Bruce Smith & Chris McCann