Author Archives: Dafydd

Tywi Valley Open Studios (Arts Trail)

Gwaith Celf yn Nyffryn Tywi For over a week, the Arts Trail Open Studios begins – the Orange Trail in this area. please visit – https://www.tywivalleyopenstudios.wales/trails

Posted in Uncategorized | Leave a comment

A visitor from Australia seeking her roots

Visiting Blaenau Tywi from Parramata, New South Wales, Australia is Jan Roe and her cousin Vicki.  Jan’s grandparents were buried in Seion Chapel, Rhandirmwyn. Jan also visited Troedrhiwfer, Tynyddol, Whitehall Isaf, Penybont, Broncwrt Cottage and Maescaerhyg where her ancestors used … Continue reading

Posted in Uncategorized | 1 Comment

1840…Gweithwyr Cilycwm ….Life and work in Cilycwm around 1840

In the year of 1837, there were 49 baptism’s in the Church (almost 1 every week)……….A new file – Church Baptisms, 1826 – 1882, follow the link, ….http://cilycwm.com/historygroup/?page_id=2065 A drover in Talog; a smithy in Penybanc; a mason in Tai’rheol; … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Arthur Davies, Pantbach ar y radio

Cyfle i wrando eto – Ar ôl crwydro’r wlad am ddegawdau yn dosbarthu recordiau, dyma stori Arthur Davies. https://www.bbc.co.uk/sounds/play/m0005gbv The story of Arthur Davies, and the changes in his line of work as a record sales rep (in Welsh)

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Merched ieuainc Cilycwm …….. Cilycwm young ladies!!

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Bandeang cyflym / Superfast Broadband

If BT’s superfast broadband cannot reach you, there is still funding available from the Welsh Government to upgrade or improve your equipment/connection  to receive faster speeds. There are still large areas of the community that cannot be reached. (It is … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Twm Siôn Cati – lluniau o’r agoriad / photos of opening.

Diolch i Wil.clic.clic am y lluniau / Thanks to Wil.clic.clic for images.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Mynyddoedd Cambrian Mountains

Dewch i ddarganfod mwy / Come and learn more about the Mynyddoedd Cambrian Mountains – drop-in sessions, Castle Hotel, Llandovery 11am till 2pm – 26/3/2019

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Twm Siôn Cati

Agoriad swyddogol Hysbysfwrdd a mynegbyst Twm Siôn Cati gan ein Aelod Seneddol lleol Jonathan Edwards. Official opening of the Twm Siôn Cati Information board and signposted walking route by our local MP, Jonathan Edwards. Dydd Gwener 22 o Fawrth 2019 … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Gwanwyn / Start of Spring??

Penbyliaid yn dechrau’r daith. The circle of life begins again.  A possible start to Spring. Any other signs of Spring in Cilycwm?

Posted in Uncategorized | Leave a comment